台湾「台中・宝覚寺 日本人遺骨」「台南・赤嵌楼 日本人修学旅行」

０１．　台湾のちょうど真ん中あたり、「台中」

は　人口２８０万を有する台湾第二の都市だ。　

日本の統治時代に　街は碁盤の目状に整備され

今日まで　経済文化の中心地となっている。

０２．　街の看板は読めそうで読めないが、

’洗腎’ は透析、　セブンイレブンもあり、

’康是美’ は　健康こそ美なり。

０３．　「宝覚寺」　日本統治時代１９２７年に

建立された　臨済宗派のお寺。　笑顔一杯の

金色の大仏は　布袋風だが弥勒仏と呼ばれて

いる。　　　　日本にない大らかさだ！

０４．　老朽化が進んだ木造の宝覚寺の本堂を覆う

巨大な石造りの大雄寶殿は　後から造られたもの。

さて宝覚寺には　「日本人遺骨安置所」　がある。

統治時代に亡くなった日本人の遺骨１４０００柱

が　あちこちの共同墓地から集められた。

０５．　一方　大東亜戦争時、大日本帝国軍に

志願または応召によって　従軍した台湾人が　

２０万余、うち３万３千が戦死したと言う。

戦後しばらく放っておかれた彼らの　英霊鎮魂碑

の建立が　１９９７年に　日台の有志によって

やっと実現した。

今更ながら　日台の関係の深さが感じられる。

０６．次は　人口１８８万　第六の都市 「台南」

へ移動。　 クリーニング屋　ペットクリニック

髪型設計美容室ヘアサロン　鳥料理食堂など、

読めなさそうで　読める！？

０７．台南での見どころは　「赤嵌楼せきかんろう」

１６２４年から台湾を統治していたオランダが

築城した当時は　’ プロヴィンティア城 ’　

と呼ばれていたが

清の統治時代になると　「赤嵌楼」　となった。

前の建物が　「海神廟」　後ろ側が　「文昌閣」。

０８．大きな石碑を背負った９匹の生き物は

亀ではなく 「贔屓ひいき」 という龍の子共だとか。

０９．「赤嵌楼」　の東北側には　築城当時の

稜堡部分　（防衛のため　城から外に向かって

突き出した部分）　が保存されている。

１０．「鄭成功の像」　１６６１年に　鄭成功が

オランダ軍を降伏させ　３８年に及ぶオランダ統治

を終焉させたことを記念する像。

因みに　鄭は日本・肥前国松浦郡の平戸生まれ

日本名は福松、台湾に渡り鄭氏政権の祖となった

人物というから　驚きだ！

ここでも　多くの　日本の修学旅行生に遭遇。

１１．　制服が微妙にそれぞれ違う。　校名を

聞いたが忘れてしまった。　コロナ前は　相当

多くの学校が来ていたに違いない。

現代も　日台交流は続いているのだ　・・

１２．　今回の旅は　図のように　

台湾島の主たる街を　ぐるりと回った。　

台南に続いて　次は　高雄を訪ねます。

１３．　最後に　おまけのショット。

何か罪を犯した人・・

後ろ姿を,　　プライバシーに配慮しつつ。

男子トイレで。　用足しはもう一歩前に出て！

水滴が外に落ちないよう。　

台湾　続きます。

＊　　　＊　　　＊　　　＊　　　＊

台湾「日月潭・日本統治時代の湖」「文武廟・孔子と関羽と岳飛」

日本人にも人気の観光都市、香港に続いて　

台湾も　にわかに　中国との関係が

不穏な状況となって来た。

これから　どうなっていくだろうか。

以下は　コロナ前　２０１８年１２月の

台湾の旅の記録です～

０１．　台湾のちょうど真ん中あたり

台湾第二の都市　「中台」　の南東４０ｋｍに

ダム湖　「日月潭　にちげつたん」　がある。

湖に面して建つのが　「文武廟　ぶんぶびょう」、

これがその廟門だ。

０２．門前に　台湾の修学旅行の一団が。

制服のデザインも　学生たちの雰囲気も　

日本と　とても良く似ている。

文武廟は　丘の裾から上へ　建物が三段に

建てられている。　　広場の先の階段を

上ると　まず　前殿に当たる「拝殿」がある。　

０３．　拝殿では普段様々な祭祀が行われる。

とりあえず　中央の祭壇に　文武廟の三人の

主役の像が飾られているので、　観光客にも　

この廟の性格が端的に伝わってくる。

０４．２段目の建物　正殿にあたる「式聖殿」　

との間にある　黒龍のレリーフは迫力満点だ！

０５．　この廟にお参りする人々が捧げるのが

金色の鈴、　赤い糸と相まってとても華やかだ。

写真のように　廟は漢字の　”日”　の形に

三段に配置されている。

０６．　式聖殿には　ほぼ　神格化された　

三国志の英雄「関羽」と　彼から千年も後代の

英雄　「岳飛」　が祀られている。

丸天井には　びっしりと金色の仏像が居並び、

二人の英雄武人も　華やかな金の装飾額に

おさまっている。

０７．像の前にはアクリル板があり、近づいて

金箔を貼ったりは出来ない。　　　　岳飛は

髭の英雄と言うが　二人共長い髭を蓄えている。

プレートの説明で　左が岳飛　右が関羽　と

分かった。キリスト教の聖人が飾りや持ち物で

分かるように、　中国の英雄も　顔や衣服　

物語設定で　それが誰か分るに違いない。

０８．　後殿にあたる　「大成殿」との

あいだにある　龍のプレートはカラフルで

モダンアートのようだ。

０９．　最も高いところ　三段目の建物・大成殿

に祀られているのが　「孔子」　だ。

儒教の創始者・孔子が　三人の英雄の中で

最高位に祀られるのは　当然と言えるだろう。

文武廟では　’文’ が　’武’　の上にある。

１０．大成殿のさらに奥には　美しく品のいい

階段と塀が設えられている。　　

その丘から　風光明媚な日月潭湖が一望出来る。

１１．　レリーフ彫刻には　中国四千年の歴史、

故事　戦　教えなど様々な場面が満載だ。

台湾の根っ子は　やっぱり中国そのものだなあ　

と感じた。

１２．　台湾最大の日月潭湖は　ちょっと形が

北海道のよう。　右側を太陽に　左側の柄の様な

部分を三日月に見立て　その名が付いたらしい。

日月潭は　日本統治時代の１９３２年　水力発電

事業で　元からの湖の水位が上げられた為

湖畔にあって　水没しかけた二つの廟が　合併し　

１９３８年　現在の場所に　豪華な廟として

再建された　ということだ。

湖畔にホテルも増え　観光事業も盛んになったが

コロナ禍や中国との軋轢で　観光客の数も

伸び悩むのではと　気になるところだ。

１３．門前のミュージシャン、辺りを気にせず

スピーカーで流す音楽は　明るく大らか、

中国風なのにハワイアン的　・・

中国人は　公園で体操や太極拳をするけれど

台湾人も　’屋外健康オタク’　でしょか。

誰も気にしてないところが　　いかにも

日常的な風景　と見えました　～

　　

台湾続きます。

＊　　　＊　　　＊　　　＊　　　＊

今日の絵画 「Student」・ 粉末木炭の前でくしゃみは無用！

絵画には　印象派のように　

筆目・タッチを意識的に残して、

芸術的な効果を得ようとする手法と

タッチを残さず　滑らかな画面を

作る手法がある。　見栄えとしては　

後者は　ややクラシックなムードだが、　

技法の本を参考に習作してみた。

普通のデッサンは　柳の枝から作った木炭や

カーボンペンシルで　タッチを残しながら

縦横に描いていくのだが、

この作品は　眉や目などにペンシルを使った

以外、　極力タッチの線を残さないよう

’ パウダーカーボン　（粉末状の木炭）’ を

ガーゼ玉に付けて　こすりながら描いた。

ガーゼ玉は　使いこなすと　手に馴染み

ちょっと太めの木炭ペンシルくらいの

存在になる。

因みに　パウダーカーボンは　

もの凄く軽く　微細な粉末なので

絶対　くしゃみをしてはなりません　！！

＊　　　＊　　　＊　　　＊　　　＊

百年前のフランスの婦人誌・女はいつも綺麗でいたい！

先日　西洋輸入品・雑貨店の片隅で

フランスの昔の婦人誌を　３部見つけた。

色褪せた新聞紙みたいな　レトロな様相だ。

それでも　ネットに出品されたら　すぐ

売れてしまうらしいが、　店の奥で　

幸い 人目につかず　私を待っていてくれた。

０１．「Mode　Pratique」　は全１２ページ、

新聞タイプの婦人誌。　モードを中心に

女性が興味を持つ生活記事を載せている。

０２．　個性豊かなデザインの婦人用帽子、

動きやすく　しかもエレガントな子供服。

０３．　このモード誌、　なんと今から

ちょうど百年前　１９２０年２月の発刊日だ　！

百年前の女性たちも　現代の我々と　

何ら変わりなく　便利でお洒落なものを

熱心に求めていた　！？

０４．　何とゆったりしたデザインなのだろう。

女性たちは　ウエストを絞るコルセットを

既に脱ぎ捨てている。　スリーピースという

TPOで脱ぎ着する発想も　考案されている。

ココ・シャネルが　婦人服のデザインで

女性を解放したのは　この婦人誌の時代より　

後のことだ。

０５．　テーブルクロスなどに施される

花籠飾りと呼ばれる刺繍手芸

０６．　クロスステッチ刺繡用の　実物大型紙

さらに　社会情勢に関する予測、日々の生き方、

食べ物と栄養、ファッションに伴う手や腕の

お手入れ、　などについての記事が続く。

　

０７．　末尾に多くの広告が載っている。

現代と同様　広告は重要な運営資金だ。

ところで　ページの下の方に　四角く切り

取られ　穴が開いているところがある。　

これは恐らく　１０枚集めたら何かと

交換出来るといった類のものだろう。

現代の仕組みと同じだ！

０８．「Mode　Pratique　モードプラティーク」　

は１８９１年から１９３９年まで　約５０年

続いた　人気の女性誌だった。

当時の女性たちも今日の私達も　興味の先は

本質的にはそう変わらないのかも知れない。

”　女はいつでも綺麗でいたい　！　”

因みに　広告は　靴クリーム、はちみつ、

更年期を軽く過ごす薬、ヘアーポマード、

あかぎれしもやけ用クリーム、便秘薬、

美容クリーム、洗濯石鹸、歯磨き粉、

痩せぐすり、粉ミルク、シャンプー、消毒液、

やはり日用品が多いようですね　～

＊　　　＊　　　＊　　　＊　　　＊