「オーバーアマルガウ」 キリスト受難劇はパッションの賜物！

南ドイツ　バイエルン州の　「　ガルミッシュ・パルテンキルヒェン　Ｇａｒｍｉｓｃｈ－Ｐａｒｔｈｅｎｋｉｒｃｈｅｎ　」

１９３６年の冬季オリンピック開催以来、　ウインタースポーツのメッカとして　国際的な名声を得ている町だが

何と言っても　その名前の響きがカッコいい　！　

０１．　　　　　ドイツの名峰　「　ツークシュピッツエ　」に登る　歯条式鉄道が　この町から出ていて、　

夏場も　観光客が途絶えることがない。　　　　　　さらに　作曲家　リヒャルト・シュトラウスが　

没年まで（１９４９年）　　ここ　ガルミッシュ・パルテンキルヒェンに住んでいたことでも有名です

０２．　　　　　さて、　この日は　テラス付きの素敵なホテルに泊まったが　生憎の雨模様、

残念ながら　ツークシュピッツエに登ることは諦めざるを得なかった。　天候は運次第、　いつも出たとこ勝負です　～　

同宿のオーストラリア人夫婦は　長期滞在につき、　焦る様子もない　・・・

０３．　　　　　次の目的地は　「　オーバーアマルガウ　Ｏｂｅｒａｍｍｅｒｇａｕ　」　

町の入口に差しかかると　魅力的なフレスコ画が待っていた

０４．　　　　　シンボル的な山　「　コッフェルシュピッツェ　Ｋｏｆｅｌｓｐｉｔｚｅ　」　を背にした　この町、

普通の民家までが　マリア像をかかげ、　可愛らしく　華やかな窓辺を見せている

０５．　　　　　さて、ここは　　ＮＨＫのドキュメントでも　紹介された　　”　キリストの受難劇　”　で　有名な町。　　　　　

この店のフレスコ画には　　　”　ＰａｓｓｉｏｎｓＳｐｉｅｌｅ　１６３４年初演　”　と描かれている

０６．　　　　　”　キリストの受難劇　ＰａｓｓｉｏｎｓＳｐｉｅｌｅ　”　は　実に　１０年に１回という周期で上演される。

前回が　２０１０年（４１回目）だったので　次は６年後の２０２０年になる。　　　因みに　３００年祭は１９３４年に、

３５０年祭は１９８４年に行われたそうだ。　　　　　いずれにせよ　物凄い歴史の積み重ねだ　！

０７．　　　　　「　オーバーアマルガウ　」　は　木彫りの町としても有名です。　　　手作りとあって　

ちょっとしたものでもお高いが、　芸術の域に達した作品はとても手が出ない。　緑豊かな日本でも　木彫は盛んだが

仏像から　人間そのものの芸術表現にシフトして、　それが町の産業になる、という傾向は少ないかも知れない

０８．　　　　　さて、　　”　キリストの受難劇　”　の出演者は　オーバーアマルガウ生まれの人間か　少なくとも

２０年はここに住んだものに限られている。　　つまりは　プロでなく　全員アマチュアということだ

しかし、５月から１０月まで　週５回、１回６時間の上演なので、　全身全霊を賭してやらねば　全う出来ることではない

　





０９．　　　　　オーケストラや合唱　舞台装置　衣装、　子供から老人まで　総勢２０００人以上の出演者・スタッフの

力が終結する。　　  ロバや大群の羊など　本物の動物たちが　舞台を埋め尽くす場面もある
   　


オリンピックではないけれど、　　　人生に　こんな目標があったなら、　

オーバーアマルガウ人の　文化程度、　意識の高さは　いやが上にも増すに違いない　！

１０．　　　　　この劇は　ヒットラーやローマ法王など　毎回著名な人たちが見に来ているそうだが、　

シーズン中、５０万人に上る観光客を受け入れる　人口５０００人ほどの　小さな町には　どんな工夫があるのだろうか

写真の「　ピラートスハウス　Ｐｉｌａｔｕｓｈａｕｓ　」　の壁画は　一種だまし絵になっています

　
　







１１．　　　　　さて、　この建物の内部に　トイレットがありましたが、　

一方のドアに　”　ヘーレン　Ｈｅｒｒｅｎ　”　、　もう一方のドアには　”　ダーメン　Ｄａｍｅｎ　”　と書いてあり　

入っちゃダメなんだ 、  と　諦めました　！　　　（　　なーんちゃって　　　＾＆＾　）

１２．　　　　　ホームページからの写真です。　　ＮＨＫのドキュメントでもそうでしたが、　とにかく出来がいい　！

上質で　品がよく　美しく　情熱に溢れている。　　　４０回も続ていることが　本物の証しでしょう　・・

ところで、　キリストの受難は　”　パッション　Ｐａｓｓｉｏｎｓ　”　と言いますが　

普通　パッションと言えば　”　情熱　”　ですね。　　英語でも　ドイツ語でも　フランス語でも　

両方の意味があるのは、　　　元をただせば　ラテン語から由来しているからで、　当然のことになります

パッションフルーツも　その花弁や額の形が　キリストの十字架や　十字架に打ち付けた釘の形をしているから

だそうで、　　　決して　”　情熱の果物　”　なのではないとか　・・

しかしながら　この　オーバーアマルガウの　”　受難劇　パッション　”　を支えているのは　

間違いなく 人々の　”　情熱　パッション　”　だと言っても　過言ではなさそうです　　！！